افتتحت خيريز دي لا فرونتيرا نسخة جديدة من حدثها الأدبي المتميز: ابتداءً من يوم الأربعاء الموافق الأول من أكتوبر، أصبحت Claustros de Santo Domingo مركزًا للكتاب مع أكثر من 70 نشاطا الجمع بين العروض وورش العمل والتوقيعات ورواية القصص والعروض والموسيقى.
تحت شعار"بدون القراءة لا يوجد إرثأُنشئ المعرض بهدف تشجيع القراءة وتسهيل التواصل بين المؤلفين والمكتبات والناشرين والجمهور من جميع الأعمار. يُنسّق مجلس المدينة برنامجًا يُمثل أيضًا جزءًا من سعي خيريز إلى عاصمة الثقافة الأوروبية 2031.
برنامج يهدف إلى اللقاء
ومن المقرر أن يتم الافتتاح المؤسسي في 17:30مما يفسح المجال لجدول أعمال حافل في مختلف مساحات الأديرة. يجمع الاقتراح بين أسماء معروفة وأصوات ناشئة، مع أنشطة للجمهور العائلي والبالغين، وبمواعيد متزامنة في عدة غرف.
ومن بين الميزات الجديدة في البداية هو فتح خمسة معارض ترتبط الفنون والثقافة بالأدب وعالم النشر، ويمكن رؤيتها في جميع أنحاء المعرض في غرف مختلفة من أديرة سانتو دومينغو، مما يعزز الطابع الثقافي للمكان.
وتؤكد الحكومة المحلية أن العرض يضع المعرض في مرتبة نقطة إلتقاء ضروري للقراء ومحترفي الكتب، بالتنسيق مع المكتبات والناشرين والجهات التي تضيف أنشطتها الخاصة إلى البرمجة العامة.
يوما بعد يوم: هكذا تبدو الأجندة
الأربعاء 1 أكتوبر
بعد قطع الشريط في 17:30وتبدأ المقترحات المتوازية في الغرف والفناء الخارجي، بالأدب وورش العمل والموسيقى.
- 18:00 – عرض "اللقاح ضد الحماقة" (خوسيه أنطونيو مارينا) مع باكو رييرو، في غرفة الطعام.
- 18:00–20:00 – زيارة شخصيات متحركة للأطفال.
- 18:30 مساءً – ورشة عمل للأطفال "الكتابة عبر الزمن"في معرض الطابق العلوي.
- 19:00 مساءً – ورشة عمل وعرض مشروع الكتاب "فن توضيح كاباليرو بونالد"، في Sala De Profundis II، بالتعاون مع مؤسسة كاباليرو بونالد.
- 19:00 مساءً – عرض سحري "المكتبة السحرية"، في Sala Cerchas.
- 20:00 – عرض فيكتوريا (بالوما سانشيز جارنيكا، جائزة بلانيتا 2024) مع أرانتشا كالا، في Sala Refectorio.
- 21:00 مساءً – حفل موسيقي يقدمه آنا كريسمان، تحية شعرية مع قيثارة الفلامنكو، في الفناء الخارجي.
الخميس 2 أكتوبر
الصباح مخصص للمجتمع التعليمي، في حين يجمع بعد الظهر معًا عروض تقديمية رفيعة المستوى, ورش العمل والعروض.
- 11:00 و 12:00 – عروض "فارس أرجونيد" (مسرح إستوديو خيريز)، في قاعة الطعام.
- 11:30 – ورشة عمل ملزم للبالغين، في Sala De Profundis II.
- 17: 00 - "اقتل فرديناند السابع"، بقلم ديفيد فرنانديز فرنانديز، تقديم رافائيل نافاس.
- 18: 00 - "الخطة الرئيسية"، لخافيير سييرا، بالتعاون مع أدريان أوتيرو، في Sala Refectorio.
- 18:30 – ورشة عمل توضيح مع مارينا أرماريو، في معرض الطابق العلوي.
- 18:00–20:00 – زيارة شخصيات متحركة.
- 19:00 – عرض "المطبخ المحلي لشعب اليوم" (ميكيل لوبيز إيتورياجا) مع أوجينيو كاماتشو في Sala De Profundis II.
- 19: 00 - "حكايات خانقة"، مع بيبي مايسترو، في الفناء الخارجي.
- 20: 00 - "التغيير في مائة كلمة"، بقلم فرناندو جوريغي، مع باكو رييرو، في Sala Refectorio.
- 21:00 مساءً – حفل موسيقي "القراءة والسينما والموسيقى" مع الفرقة السيمفونية لاتحاد نيوجاريلينسي الموسيقي، في الفناء الخارجي.
الجمعة 3 أكتوبر
يجمع اليوم بين مقترحات المدرسة والاعتراف المكتبات ومساءً مليئاً بالأدب والدمى والموسيقى.
- 11:00 و 12:00 – عروض "فارس أرجونيد"، متفق عليه مع المراكز التعليمية.
- 11:30 – ورشة عمل ملزم للأطفال الأكبر سنًا، في قاعة الطعام (Sala De Profundis II).
- 13:00 – حفل تكريم لـ أفضل المكتبات المدرسية للبلدية، في قاعة الطعام.
- 17:00 مساءً – سرد القصص من أجل الإدماج "الديك الذي أراد أن يكون أمًا"، مع أنطونيو ماريسكال، في Sala De Profundis II.
- 18: 00 - "اليد السوداء"بقلم دانييل كورباس، مع أدريان أوتيرو، في Sala De Profundis II.
- 18:00–20:00 – زيارة شخصيات متحركة.
- 18:30 مساءً – ورشة عمل للأطفال الكتابة الإبداعية: الكلمات في اللعبفي معرض الطابق العلوي.
- 19:00 مساءً – اجتماع رواية رومانسية بقلم شيري شيك وفيوليتا ريد، بإدارة نويمي ميندوزا، في قاعة الطعام.
- 19:00 مساءً – الدمى الأدبية "القط ذو الحذاء"، شركة La Gotera de Lazotea، في Sala Cerchas.
- 20: 00 - مذكرات مانويل تشافيز نوغاليس عن الحرب العالمية الثانية، حررته يولاندا موراتو، مع تقديم باكو رييرو، في Sala De Profundis II.
- 20:30 مساءً – طاولة مستديرة "الأدب والسينما"، التي نظمتها جامعة أتينيو سيجلو الحادي والعشرون، في قاعة الطعام.
- 21:00 مساءً – حفل موسيقي "شعراء الحدود"مع خافيير سالميرون، في الفناء الخارجي.
السبت 4 أكتوبر
يأتي نهاية الأسبوع مع احتفالات توزيع الجوائز والدمى وورش العمل والأسماء الكبيرة؛ يوم من تدفق كبير ومجموعة متنوعة من التنسيقات.
- 11:00 – حفل توزيع جوائز مسابقة الشعر للأطفال أبياتٌ على الطاير. قصائدٌ للعصفور، في قاعة الطعام.
- 11:30–13:30 – زيارة شخصيات متحركة.
- 11:30 – سرد القصص الموسيقية مع زولفا، بواسطة ألمودينا فوينتيس، في الفناء الخارجي.
- 12:00 – عرض "كل يوم"بقلم إجناسيو أرابال، في Sala De Profundis II.
- 12:15 – ورشة عمل "الهايكو: أبيات في ثلاث خطوات"في معرض الطابق العلوي.
- 12:30 مساءً – الدمى الأدبية "دون كيخوت"فرقة Little Goblins، في Sala Cerchas.
- 13:00 مساءً – النشاط "المشي في الخريف مع كتاب في متناول اليد"، بقلم أجوستين جارسيا لازارو، في غرفة الطعام.
- 17:00 مساءً – طاولة مستديرة "الكتابة من منطلق الالتزام الاجتماعي"، مع باكو لوباتون، وأليسيا دومينغيز، وخافيير لوبيز ميناتشو (تديره كارمن سايز)، في غرفة الطعام.
- 18:00 – تكريم أدبي لـ أنطونيو غالاردو في الذكرى المئوية لميلاده، التي نظمتها شبكة المكتبات البلدية، في Sala De Profundis II.
- 18:00–20:00 – استمرار الزيارة شخصيات متحركة.
- 18:30 – ورشة عمل رسم توضيحي للعائلةمع ألبرتو بلمونتي، في معرض بلانتا ألتا.
- 19:00 – عرض "العشيرة"، بواسطة كارمن مولا، في الفناء الخارجي.
- 19:00 مساءً – الدمى الأدبية "غطاء حصان أحمر"، شركة El Jinete Verde، في Sala Cerchas.
- 20: 00 - "الوقت والصمت"، بقلم مارغريتا مارتن أورتيز، في قاعة الطعام.
- 21:00 مساءً – حفل موسيقي "بحار على الأرض"مع كلارا مونتيس تغني رافائيل ألبرتي، في الفناء الخارجي.
الأحد 5 أكتوبر
يحافظ الإغلاق على تركيز الأسرة في الصباح بالتناوب العروض، والموسيقى وورش العمل، ويختتم بموعد مع الذاكرة الموسيقية.
- 11:00 – عرض "شارلوت الحبيبة"، بقلم مارتا روبلز، في قاعة الطعام.
- 11:00 – حفل موسيقي تعليمي "حكايات مغنى"، مع التعليم غير المشروط، في الساحة الخارجية.
- 11:30–13:30 – زيارة شخصيات متحركة.
- 11:30 مساءً – ورشة عمل للأطفال "ارسم قصتك المصورة عن جاتوتراستادا"، مع إنريكي كارلوس مارتن، في معرض بلانتا ألتا.
- 12:00 مساءً – النشاط "البيت الشعري: كل ما نحن عليه"، من إخراج كارمن مورينو وجوزيفا بارا، في Sala De Profundis.
- 12:30 – رواية القصص الموسيقية مع ألبرتو ماتيوس و "مدرب قنديل البحر"، في الفناء الخارجي.
- 13:00 – عرض "مانولو سانلوكار. العلامة الأبدية للعبقري"، بقلم خوان مانويل سواريز جابون، مع خوسيه ماريا فيلاسكيز-جازتيلو ومؤسسة كاباليرو بونالد، في غرفة الطعام.
العارضون والمتعاونون والجداول الزمنية
تجمع منطقة المعرض بين المكتبات والناشرين والكيانات الثقافية مثل مكتبة كاساجاتو، Col&Col Editions، Con M de Mujer Editorial، Altazor Editions، Cazador de Ratas Publishing House، Escape Book World، دار النشر Anselmo Lorenzo Foundation، Peripecias Libros، Tierra de Nadie، Grupo Bujalamé، Henko Editions، Librería Agrícola، Alavera، Buen Pastor، Casa del Libro، Laberinto، Luna Nueva، لونا فيجا، جمعية خيريز تمبكتو الثقافية، الجمعية الأدبية وجمعية شيرلوك هولمز الأدبية، من بين آخرين.
كما تتمتع المنظمة بتعاون مع كيانات مثل جمعية باي دي باجينا الثقافية، أتينيو دي خيريز، أتينيو سيجلو الحادي والعشرون، مصانع ألفارو دوميك للنبيذ، المركز الأندلسي للآداب، مركز خيريز لتدريب المعلمين، كاربيس، المجلس التنظيمي، الوفد الإقليمي للتطوير التربوي والتدريب المهني، مجلس مقاطعة قادس، دار النشر إس إم، مدرسة خيريز للفنون، مؤسسة آنا غارسيا دي كوينكا، مؤسسة كاباليرو بونالد وإنتيرمون. أوكسفام.
وتؤكد ساعات العمل الفرق الموسيقية الملائمة لجميع الجماهير: الأربعاء 1 أكتوبر من 17: 00 a 22: 30الخميس 2 والجمعة 3 والسبت 4 من الساعة 10:30 صباحًا حتى الساعة 14:00 ظهرًا ومن الساعة 5:00 مساءً حتى الساعة 17:30 مساءً؛ والأحد 22 من 10: 30 a 14: 00.
يمكن العثور على معلومات مفصلة عن كل يوم والتحديثات المحتملة على البرمجة الرسمية، والتي تشمل الغرف والجداول الزمنية والمشاركين في كل الأنشطة.
من خلال هذا العرض في أديرة سانتو دومينغو، تعزز المدينة مكانتها الأدبية من خلال مؤلفون من المستوى الأعلى، مقترحات للجمهور العائلي وتقويم يدعوك للتجول بين الكتب والمحادثات والموسيقى على مدار خمسة أيام.